Samsung อัปเดต Galaxy AI รองรับภาษาใหม่ Bixby ใช้ภาษาไทยได้แล้ว

Samsung ประกาศขยายการรองรับภาษาสำหรับ Galaxy AI และ Bixby เพื่อนำประสบการณ์เทคโนโลยีอัจฉริยะไปสู่ผู้ใช้จำนวนมากขึ้นในภาษาของตนเอง ช่วยให้การสื่อสารและการควบคุมอุปกรณ์มีความคล่องตัวและเป็นธรรมชาติมากกว่าเดิม

Galaxy AI กำลังขยายการรองรับภาษาในฟีเจอร์ต่างๆ มากขึ้น เริ่มจากกลุ่มฟีเจอร์ที่ช่วยในการแปล ถอดความ และสรุปเนื้อหา ซึ่งปัจจุบัน Call Assist, Note Assist, Interpreter และ Transcript Assist รองรับภาษาฮังการีและมาเลย์เพิ่มเติมแล้ว ส่งผลให้ฟีเจอร์เด่นอย่าง Live Translate รองรับรวมเป็น 24 ภาษา 1

▲ Live Translate ของการโทรศัพท์ในภาษามาเลย์-อังกฤษ (ภาพจำลองเพื่อวัตถุประสงค์ในการอธิบายเท่านั้น UX/UI จริงอาจแตกต่างกันออกไป)

นอกจากนี้ ฟีเจอร์ Now Nudge ซึ่งทำหน้าที่แนะนำขั้นตอนต่อไปที่เกี่ยวข้องโดยอิงจากสิ่งที่ปรากฏอยู่บนหน้าจอ ได้เพิ่มการรองรับอีก 8 ภาษา 2 ทำให้ครอบคลุมทั้งหมด 24 ภาษาเช่นเดียวกัน เพื่อยกระดับความสะดวกในการใช้งานให้แก่ผู้ใช้ในหลายภูมิภาค

ในส่วนของ Bixby ซึ่งเป็นเอเจนต์ประจำเครื่องที่ช่วยให้ผู้ใช้ควบคุมอุปกรณ์ผ่านการสนทนาที่ลื่นไหล ได้เพิ่มการรองรับภาษาไทย ภาษาโปแลนด์ และภาษาเวียดนาม ทำให้ปัจจุบัน Bixby รองรับรวมแล้ว 12 ภาษา 3 ผู้ใช้สามารถสั่งการด้วยคำพูดของตนเองได้ทันทีโดยไม่ต้องจำชื่อเมนูหรือการตั้งค่าที่ซับซ้อน

สำหรับกำหนดการอัปเดต ภาษาใหม่ของ Bixby จะเริ่มทยอยเปิดตัวตั้งแต่วันที่ 14 ตุลาคม 4 ขณะที่ภาษาใหม่ของ Galaxy AI จะเปิดให้ใช้งานตามมาในสัปดาห์ต่อๆ ไป 5

1. Galaxy AI รองรับ 24 ภาษา: อาหรับ, จีน (จีนแผ่นดินใหญ่, ฮ่องกง, ไต้หวัน), ดัตช์, อังกฤษ (ออสเตรเลีย, อินเดีย, สหราชอาณาจักร, สหรัฐอเมริกา), ฟิลิปปินส์, ฝรั่งเศส (แคนาดา, ฝรั่งเศส), เยอรมัน, คุชราต, ฮินดี, ฮังการี, อินโดนีเซีย, อิตาลี, ญี่ปุ่น, เกาหลี, มาเลย์, โปแลนด์, โปรตุเกส (บราซิล, ยุโรป), โรมาเนีย, รัสเซีย, สเปน (เม็กซิโก, สเปน, สหรัฐอเมริกา), สวีเดน, ไทย, ตุรกี และเวียดนาม ภูมิภาคในวงเล็บไม่ได้หมายถึงภาษาที่แยกจากกัน ︎
2. Now Nudge เพิ่มภาษาดัตช์, ฟิลิปปินส์, คุชราต, ฮังการี, มาเลย์, โรมาเนีย, สวีเดน และตุรกี ︎
3. การใช้งานบริการ Bixby จำเป็นต้องลงชื่อเข้าใช้ Samsung Account และมีการเชื่อมต่อข้อมูล ฟังก์ชันและฟีเจอร์ที่ใช้งานได้อาจแตกต่างกันไปตามประเทศ ภูมิภาค และภาษา Bixby รองรับ 12 ภาษา: จีน (จีนแผ่นดินใหญ่), อังกฤษ (อินเดีย, สหราชอาณาจักร, สหรัฐอเมริกา), ฝรั่งเศส, เยอรมัน, อิตาลี, ญี่ปุ่น, เกาหลี, โปแลนด์, โปรตุเกส (บราซิล), สเปน (ละตินอเมริกา, สเปน), ไทย และเวียดนาม ภูมิภาคในวงเล็บไม่ได้หมายถึงภาษาที่แยกจากกัน อาจมีการเพิ่มภาษาที่รองรับอื่นๆ ในอนาคต อาจไม่รองรับทุกสำเนียง ภาษาถิ่น และการแสดงออก และประสิทธิภาพจริงอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับการออกเสียง ระดับเสียง และสภาพแวดล้อมโดยรอบ การใช้ Bixby อาจถูกจำกัดในบางสถานการณ์ เช่น เมื่อบันทึกสื่อ (วิดีโอ/เกม/เสียง) ระหว่างการโทร และเมื่อใช้โหมดประหยัดพลังงานสูงสุด โหมดฉุกเฉิน และ Samsung Kids ︎
4. กำหนดการและฟีเจอร์โดยละเอียดอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับอุปกรณ์หรือประเทศ ︎
5. ภาษาใหม่ของ Galaxy AI บางภาษาสามารถดาวน์โหลดเป็นชุดภาษาได้จากแอปการตั้งค่า (Settings) ︎