Hugging Face เชื่อมต่อ Google Cloud ชำระค่าบริการผ่านใบแจ้งหนี้เดียว

· By: TanasakP

ตอนนี้คุณสามารถเชื่อมโยงองค์กร Hugging Face เข้ากับบัญชี Google Cloud ได้แล้ว เพื่อให้ค่าใช้จ่ายจากการใช้งาน Hugging Face ทั้งหมดปรากฏในใบแจ้งหนี้ Google Cloud แทนการเรียกเก็บเงินผ่านบัตรเครดิตแยกรายครั้ง เริ่มต้นใช้งานได้ทันทีที่ on the Google Cloud Marketplace

ทำไมต้องชำระเงินผ่าน Google Cloud?

Hugging Face เป็นแพลตฟอร์มหลักที่ทีมงานใช้ค้นหา สร้าง และรัน open models ตั้งแต่การโฮสต์โมเดลและชุดข้อมูลส่วนตัว ไปจนถึงการรันเวิร์กโหลด GPU ด้วย Jobs, การ deploy โมเดลผ่าน Inference Endpoints, การเรียกใช้โมเดลนับพันผ่าน Inference Providers หรือการโฮสต์เดโมบน GPU Spaces

สำหรับบริษัทที่รันงานบน Google Cloud อยู่แล้ว การต้องเพิ่มเวนเดอร์รายใหม่และผูกบัตรเครดิตนิติบุคคลเพื่อใช้งานบริการเหล่านี้อาจทำให้ขั้นตอนการทำงานล่าช้า การเชื่อมโยงองค์กรผ่าน Google Cloud Marketplace จึงช่วยอำนวยความสะดวกในหลายด้าน:

  • ใบแจ้งหนี้เดียว: ค่าใช้งาน Hugging Face จะรวมอยู่ในใบแจ้งหนี้ Google Cloud เดิมของคุณ พร้อมกับค่าบริการคลาวด์ส่วนอื่นๆ
  • ลดขั้นตอนจัดซื้อ: ดำเนินการผ่านบัญชีการเรียกเก็บเงินและระบบจัดซื้อเดิมของ Google Cloud ได้ทันที ไม่ต้องลงทะเบียนเวนเดอร์ใหม่
  • ครอบคลุมทุกบริการ: รองรับทั้งการอัปเกรดเป็นระดับ Team หรือ Enterprise, การประมวลผลแบบจ่ายตามจริง (Jobs, Inference Endpoints, Inference Providers, GPU Spaces, ส่วนขยายโควตา ZeroGPU) และค่าพื้นที่จัดเก็บเพิ่มเติมใน ราคาปกติของ Hugging Face

1. สมัครสมาชิก Hugging Face บน Google Cloud Marketplace

เริ่มต้นโดยไปที่ Hugging Face Hub listing บน Google Cloud Marketplace เลือกโปรเจกต์ที่ต้องการใช้งาน และคลิก "Subscribe"

Hugging Face Hub listing on the Google Cloud Marketplace

ในหน้าสมัครสมาชิก ให้เลือกบัญชีการเรียกเก็บเงินที่ต้องการ ตรวจสอบและยอมรับข้อกำหนดให้เรียบร้อย จากนั้นคลิก "Subscribe" อีกครั้ง

Subscription page with billing account selection and terms

เมื่อส่งคำสั่งซื้อแล้ว ระบบจะให้คุณตั้งค่าบัญชี Hugging Face ให้เสร็จสิ้น โดยคลิกที่ "Sign up with Hugging Face" เพื่อเปลี่ยนเส้นทางกลับไปยังหน้าเว็บหลัก

Order request sent to Hugging Face, with a "Sign up with Hugging Face" button

2. เชื่อมโยงองค์กร Hugging Face ของคุณ

เมื่อกลับมาที่ Hugging Face คุณสามารถเลือกองค์กรที่ต้องการเชื่อมโยงกับบัญชี Google Cloud ได้ โดยระบบจะแสดงเฉพาะองค์กรที่คุณมีสิทธิ์เป็น admin เท่านั้น

Selecting the Hugging Face organization to link to the Google Cloud account

หลังจากเลือกองค์กรแล้ว ระบบจะพาไปยังหน้าการตั้งค่าเรียกเก็บเงิน ซึ่งจะแสดงบัญชี Google Cloud ที่เชื่อมต่อแล้วในสถานะรอดำเนินการ (pending)

Organization billing settings showing the linked Google Cloud account as pending

ทั้งนี้ การสมัครสมาชิกผ่าน cloud marketplace ทุกรายการจะต้องได้รับการตรวจสอบจากทีมงาน Hugging Face ก่อน โดยระหว่างรอการอนุมัติ ระบบจะยังคงเรียกเก็บเงินผ่านวิธีเดิมที่ระบุไว้ก่อนหน้า (ถ้ามี)

3. เมื่อการสมัครสมาชิกได้รับการอนุมัติ

คุณจะได้รับอีเมลยืนยันเมื่อการเชื่อมโยงเสร็จสมบูรณ์ สำหรับองค์กรที่มีบัตรเครดิตในระบบอยู่แล้วจะเปลี่ยนไปชำระผ่าน marketplace ในรอบบิลถัดไป ส่วนองค์กรที่ใช้ระดับฟรีจะเปลี่ยนมาใช้ช่องทางใหม่นี้ทันทีเมื่อมีการใช้งานแบบชำระเงินเกิดขึ้น

Email confirming the Marketplace account was approved as a payment method

คุณสามารถตรวจสอบความถูกต้องได้ที่ส่วนการตั้งค่าการเรียกเก็บเงินของ องค์กรของคุณ โดยบัญชี Google Cloud จะต้องปรากฏเป็นวิธีการชำระเงินที่ใช้งานอยู่

Organization billing settings showing the Google Cloud account as the active payment method

ยินดีด้วย!

ตอนนี้องค์กรของคุณสามารถใช้งานบริการประมวลผลของ Hugging Face ได้อย่างเต็มรูปแบบโดยเรียกเก็บเงินผ่าน Google Cloud เพียงที่เดียว

ข้อควรทราบเพิ่มเติม:

  • Google Cloud จะเป็นวิธีการชำระเงินหลัก ขององค์กรแทนบัตรเครดิต โดยจะวัดผลการใช้งานและรายงานไปยัง Google Cloud ทั้งนี้จะไม่สามารถเติมเครดิต (credits) เพิ่มเติมได้ในระหว่างที่ใช้การชำระเงินผ่าน marketplace
  • การใช้เครดิตในแพ็กเกจ: หากคุณใช้แพ็กเกจ Team หรือ Enterprise เครดิตรายเดือนที่มีให้จะถูกนำมาหักลบก่อน แล้วจึงรายงานส่วนต่างการใช้งานจริงไปยัง Google Cloud
  • ตรวจสอบการใช้งาน: ติดตามค่าใช้จ่ายได้จากส่วนการเรียกเก็บเงินใน การตั้งค่าองค์กร หรือดูรายละเอียดใน รายงานการเรียกเก็บเงิน ของ Google Cloud Console
  • ระบบบันทึกความปลอดภัย: ทุกการเชื่อมโยงและยกเลิกการเชื่อมโยงจะถูกบันทึกไว้ใน audit logs ขององค์กรเสมอ

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ เอกสารประกอบการเรียกเก็บเงิน หรือติดต่อทีมงานผ่าน [email protected]

Source: Hugging Face Blog
ดูแลงานแปลและเรียบเรียงโดย TanasakP

ความคิดเห็น (0)

เข้าสู่ระบบเพื่อร่วมแสดงความเห็น

สมัครสมาชิก

มาเป็นคนแรกที่แสดงความเห็นกันเลยโบร